She worked as a waitress all summer to pay off back rent.
Elle a travaillé comme serveuse tout l'été afin de payer une dette de loyer.
Allow me to take up where we left off back then.
Permettez-moi de poursuivre la discussion qu'on avait amorcée à ce moment-là.
She forgot her jacket and had to head off back inside the house.
Elle a oublié sa veste et a dû retourner à l'intérieur de la maison.
Realizing her keys were inside, she raced off back to her apartment.
Réalisant que ses clés étaient à l'intérieur, elle est repartie précipitamment vers son appartement.
You can drop me off back at the station.
Tu peux me ramener au poste, si tu veux.
And so he set off back home.
Alors il se met en route, et retourne chez lui.
He took off back into the stairwell.
Il l'a enlevé une fois revenu dans la cage d'escalier.
We ship them off back down to where they belong.
Et on les renvoie en bas, là où ils devraient être.
I'll just be off back downstairs, sir.
Je dois juste repartir en bas, monsieur.
My family wasn't really well off back when I was a child.
Ma famille était loin d'être riche quand j'étais enfant.
They're better off back in prison.
Ils sont les meilleurs clients pour la prison.
You'll be dropped off back at your hotel.
On va vous ramener à votre hôtel.
Swinging, fouled off back this way.
Balancer, encrassée retour de cette façon.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.